J’hésitais depuis des semaines, j’avais peur de rater la pose sur ma montre. Finalement, 30 minutes avec la vidéo. J’ai raté une pièce du bracelet, j’ai utilisé le doublon. Trois mois plus tard : aucune rayure, et personne ne remarque le film. Je la porte enfin au quotidien sans y penser.
Tenía mis dudas porque no quería que mi reloj pareciera plastificado. Al final me animé y la verdad es que apenas se nota. La instalación lleva su tiempo, pero el acabado merece la pena.
I was a bit skeptical at first, especially about how visible the film would be. Installation took some patience, but the finish is surprisingly discreet. I can still enjoy the watch exactly as before
La protection est bien découpée et se voit très peu une fois en place. Le rendu est propre.
